Aaron Mak spoke with Cathy O’Neil to understand how an algorithm could be systematically giving female Apple Card customers lower credit lines than men—and to discuss how the opacity of such algorithms often allows discrimination to persist.